?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

Самые последние новости с линии фронта.
Авторские репортажи. Военная аналитика. Политические интриги.

Читайте "РУССКУЮ ВЕСНУ" - главный ресурс Народных Республик.

В эфире - с 16 марта 2014 года.

Министр развития экономики, торговли и сельского хозяйства Тимофей Милованов не любит читать книги, так как это «самообман».
https://rusvesna.su/news/1570798437
Тема Донбасса в последние пять лет — одна из самых актуальных в русской повестке.
https://rusvesna.su/news/1569922950
Тема Донбасса в последние пять лет — одна из самых актуальных в русской повестке.
https://rusvesna.su/news/1569922950
Глава МИД известен не только своим умением подбирать точные дипломатические формулировки, но и облекать мысли в стихотворную форму.
https://rusvesna.su/news/1569919240
Украинский публицист комментирует шумиху, поднявшуюся вокруг шведской «активистки» Греты Тунберг и её выступления в ООН.
https://rusvesna.su/news/1569825310
Накануне в библиотеке им. Крупской состоялось открытие первого масштабного фестиваля фантастики в ДНР «Звёзды над Донбассом».
https://rusvesna.su/news/1569573395
В 2017 году ветеран Латышского легиона СС переиздал в Риге книгу «Латышский легион в свете истины».
https://rusvesna.su/news/1569483015
26 сентября в Донецке стартует первый литературный фестиваль фантастики «Звезды над Донбассом».
https://rusvesna.su/news/1569434807
Власть, которая могла бы опереться на большинство, своего собственного народа опасается.
https://rusvesna.su/news/1568804570
Пресс-секретарь президента ответил на вопрос, есть ли у руководства страны вопросы к контрразведке на фоне «шпионского скандала».
https://rusvesna.su/news/1568111498
Есть такая пословица: «С чем боролись, на то и напоролись».
https://rusvesna.su/news/1567665332
Такое мнение высказал известный русский публицист и писатель Константин Крылов.
https://rusvesna.su/news/1567679645
Местный пастор уверяет, что заклинания из фантастической книги действительно могут вызвать злых духов.
https://rusvesna.su/news/1567454070
Информационными партнёрами презентации стали издания «Русская Весна» и «Украина.ру».
https://rusvesna.su/news/1567363641
Информационными партнерами презентации стали издания «Русская весна» и Украина.ру.
https://rusvesna.su/news/1567363641
Чжао Гуйлянь преподает русский язык и переводит произведения русской литературы на китайский язык (в том числе «Войну и мир»).
https://rusvesna.su/news/1566544375
Поэту Быкову задали вопрос о роли Одессы в украинском культурном потоке, ответ на который возмутил одесситов.
https://rusvesna.su/news/1564828381
Первая часть украинского фантастического комикса «Воля» вышла два года назад, теперь создатели хвастаются «вторым томом».
https://rusvesna.su/news/1564139765
Кому выгодно сбить и Боинг и отравить Скрипалей?
https://rusvesna.su/news/1563720432
В четверг стали известны новые подробности о пытках в тайной тюрьме батальона «Азов», которая находится в аэропорту Мариуполя.
https://rusvesna.su/news/1563537997
«Если вам скажут, что я умер — не верьте, мои книги всегда будут жить с вами», — говорил известный украинский писатель.
https://rusvesna.su/news/1561359468
«Если вам скажут, что я умер — не верьте, мои книги всегда будут жить с вами», — говорил известный украинский писатель.
https://rusvesna.su/news/1561359468
Объединила их ненависть к Трампу, которого они обвиняют в сговоре с Россией.
https://rusvesna.su/news/1561313258
Объединила их ненависть к Трампу, которого они обвиняют в сговоре с Россией.
https://rusvesna.su/news/1561313258
Женщина утверждает, что Трамп напал на неё в раздевалке нью-йоркского универмага.
https://rusvesna.su/news/1561190778
Сегодня вся прогрессивно-либеральная общественность горячо обсуждает героический поступок писателя Шишкина (не читал, но одобряю!)

EchoMSK: Писатель Михаил Шишкин отказался представлять Россию на крупнейшей книжной ярмарке в США (текст письма)

"То, что происходит в моей стране, вызывает у меня как у русского человека и гражданина России чувство стыда"...






Однако менее восторженные и более внимательные знатоки современной литературы заметили, что он не только с 1995 г. проживает в Швейцарии, но и не чужд того, что в научных и писательских кругах называется "дешевым плагиатом"

*  *  *
Начал читать.
Поначалу показалось скучно, вяло и неново.
Но вдруг пошла действительно хорошая проза – как бы воспоминания о как бы детстве как бы известной певицы Изабеллы Юрьевой. Действительно известной и недавно скончавшейся в более чем преклонном возрасте. И так хорошо эти как бы воспоминания написаны, что просто не оторваться.
Я и не отрываюсь и читаю дальше… но начинаю вдруг с удивлением понимать, что всё это я уже читал. И совсем недавно.
Читаю я у Шишкина такое:

«Гимназия начинается, собственно, с писчебумажного магазина Иосифа Покорного на Садовой. Достаточно сказать: «Билинской, первый класс», как мне уже сооружают пакет, в котором все учебники, тетради, краски, кисточки нужных размеров, перья, резинки, пенал…
…Утром мама… суёт каждой по пятнадцать копеек на обед. Уже по дороге деньги тратим на лакомства – леденцы или кусок халвы у уличных торговцев, те специально выбирают места недалеко от школ…
…Помню даже мой номер в раздевалке – 134…
Всё, купленное в магазине для уроков, оказывается совершенно недостаточным. К счастью, у меня есть опытные сёстры, которые учат, что кроме учебников и тетрадей уважающая себя гимназистка должна иметь альбом для стихов и картинок… розовая промокашка, вложенная в тетради, является признаком безвкусицы и почти что нищеты, а надо покупать клякс-папир других цветов и прикреплять его к тетрадям лентами с пышными бантами».

Тут же в волнении протягиваю руку к книжной полке и беру книгу воспоминаний Веры Пановой «Моё и только моё» (Издательство журнала «Звезда», СПб., 2005). Открываю книгу и читаю…

«...На Садовой улице был писчебумажный магазин Иосифа Покорного. Надо было прийти туда и сказать: «Гимназия Любимовой, первый класс». И отлично вымуштрованный приказчик сооружал пакет, в котором были собраны все нужные учебники, тетради, даже набор акварельных красок, требуемых в 1-м классе гимназии Любимовой, для уроков рисования, даже кисточки нужных номеров, и перья, и резинки, и пенал там был, и дневник, и решительно всё, что могли потребовать учителя…
…Мне давали утром пятнадцать копеек на завтрак, из этой суммы я копеек пять тратила по пути в гимназию на лакомство. На этом пути тут и там сидели торговцы с лотками. На копейку можно было купить либо три больших леденца… либо порядочный кусок халвы…
…вешала своё пальто на колышек под ‹ 383, запихивала в рукава кашне и шапку (у нас были пребезобразные форменные зимние шапки из грубого чёрного плюша)…
…Оказалось, что кроме учебников, тетрадей и тому подобного гимназистка должна иметь альбом для стихов и картинок, что розовая промокашка, вложенная в тетради, считается признаком безвкусицы и почти что нищеты, а надо покупать клякспапир других цветов и прикреплять его к тетрадям лентами с пышными бантами…»

Согласитесь, почти слово в слово то же самое, только гимназия не Билинской, а Любимовой, да номер в раздевалке другой. А так – всё то же самое, вплоть до вкусного и почти забытого слова клякс-папир.
Согласен, проза хорошая, но, простите, при чём здесь Шишкин?

И приходит в голову этакое соображение, которым, должно быть, господин Шишкин руководствовался: кто сейчас помнит Панову? Кто перечитывает её воспоминания? И вообще она уже давно умерла, а у мёртвых воровать – это вроде и не воровство…
Не воровство – мародёрство.
Характерно, что книга воспоминаний Веры Пановой называется – повторюсь – «Моё и только моё».
Самое же главное, что, поймав Шишкина за руку один раз, я уже начинаю подозревать его в воровстве и дальше. Может быть, и другие страницы у кого-то позаимствованы?

источник - "Литературная Газета"